黄 huáng 山 shān 早 zǎo 行 xíng - - 陈 chén 昂 áng
客 kè 心 xīn 悬 xuán 远 yuǎn 路 lù , , 四 sì 鼓 gǔ 出 chū 重 zhòng 关 guān 。 。
古 gǔ 庙 miào 神 shén 灯 dēng 入 rù , , 虚 xū 岩 yán 鬼 guǐ 火 huǒ 闲 xián 。 。
有 yǒu 烟 yān 迷 mí 白 bái 屋 wū , , 将 jiāng 雨 yǔ 失 shī 青 qīng 山 shān 。 。
不 bù 觉 jué 凉 liáng 飙 biāo 起 qǐ , , 飞 fēi 萤 yíng 渐 jiàn 渐 jiàn 还 hái 。 。
黄山早行。明代。陈昂。客心悬远路,四鼓出重关。 古庙神灯入,虚岩鬼火闲。 有烟迷白屋,将雨失青山。 不觉凉飙起,飞萤渐渐还。