与 yǔ 仅 jǐn 初 chū 过 guò 思 sī 闲 xián 草 cǎo 堂 táng - - 华 huá 察 chá
绕 rào 屋 wū 艺 yì 桑 sāng 柘 zhè , , 何 hé 年 nián 此 cǐ 卜 bǔ 居 jū 。 。
山 shān 斋 zhāi 客 kè 到 dào 后 hòu , , 村 cūn 杵 chǔ 饭 fàn 香 xiāng 初 chū 。 。
已 yǐ 是 shì 相 xiāng 过 guò 数 shù , , 犹 yóu 言 yán 宴 yàn 会 huì 疏 shū 。 。
坐 zuò 看 kàn 新 xīn 月 yuè 上 shàng , , 黄 huáng 叶 yè 散 sàn 寒 hán 墟 xū 。 。
与仅初过思闲草堂。明代。华察。绕屋艺桑柘,何年此卜居。 山斋客到后,村杵饭香初。 已是相过数,犹言宴会疏。 坐看新月上,黄叶散寒墟。