寄 jì 刘 liú 仲 zhòng 修 xiū 知 zhī 府 fǔ - - 郭 guō 奎 kuí
一 yī 钱 qián 太 tài 守 shǒu 紫 zǐ 髯 rán 白 bái , , 清 qīng 晓 xiǎo 褰 qiān 帷 wéi 对 duì 九 jiǔ 华 huá 。 。
已 yǐ 召 zhào 诸 zhū 生 shēng 修 xiū 礼 lǐ 乐 yuè , , 重 zhòng 寻 xún 父 fù 老 lǎo 问 wèn 桑 sāng 麻 má 。 。
公 gōng 庭 tíng 吏 lì 散 sàn 棠 táng 阴 yīn 直 zhí , , 寝 qǐn 阁 gé 诗 shī 成 chéng 日 rì 影 yǐng 斜 xié 。 。
为 wèi 我 wǒ 高 gāo 悬 xuán 徐 xú 稚 zhì 榻 tà , , 从 cóng 军 jūn 闲 xián 暇 xiá 定 dìng 移 yí 家 jiā 。 。
寄刘仲修知府。明代。郭奎。一钱太守紫髯白,清晓褰帷对九华。 已召诸生修礼乐,重寻父老问桑麻。 公庭吏散棠阴直,寝阁诗成日影斜。 为我高悬徐稚榻,从军闲暇定移家。