晚 wǎn 泊 pō 邳 pī 州 zhōu - - 贡 gòng 师 shī 泰 tài
一 yí 带 dài 黄 huáng 河 hé 百 bǎi 折 zhé 湾 wān , , 下 xià 邳 pī 城 chéng 外 wài 更 gèng 潺 chán 湲 yuán 。 。
烟 yān 迷 mí 两 liǎng 岸 àn 疑 yí 无 wú 地 dì , , 日 rì 落 luò 中 zhōng 原 yuán 喜 xǐ 有 yǒu 山 shān 。 。
法 fǎ 重 zhòng 盐 yán 租 zū 严 yán 犯 fàn 界 jiè , , 官 guān 多 duō 鱼 yú 税 shuì 倍 bèi 征 zhēng 关 guān 。 。
白 bái 头 tóu 父 fù 老 lǎo 相 xiāng 逢 féng 处 chù , , 犹 yóu 似 shì 圮 pǐ 桥 qiáo 授 shòu 履 lǚ 还 hái 。 。
晚泊邳州。元代。贡师泰。一带黄河百折湾,下邳城外更潺湲。 烟迷两岸疑无地,日落中原喜有山。 法重盐租严犯界,官多鱼税倍征关。 白头父老相逢处,犹似圮桥授履还。