题 tí 闲 xián 叟 sǒu - - 陈 chén 献 xiàn 章 zhāng
前 qián 村 cūn 烟 yān 火 huǒ 熟 shú 朝 cháo 炊 chuī , , 正 zhèng 是 shì 先 xiān 生 shēng 睡 shuì 足 zú 时 shí 。 。
身 shēn 在 zài 江 jiāng 山 shān 人 rén 在 zài 画 huà , , 目 mù 穷 qióng 今 jīn 古 gǔ 世 shì 争 zhēng 棋 qí 。 。
花 huā 边 biān 击 jī 鼓 gǔ 诸 zhū 孙 sūn 戏 xì , , 竹 zhú 下 xià 扶 fú 筇 qióng 一 yī 鹤 hè 随 suí 。 。
应 yīng 笑 xiào 书 shū 生 shēng 闲 xián 未 wèi 得 dé , , 白 bái 头 tóu 忧 yōu 世 shì 欲 yù 何 hé 为 wéi 。 。
题闲叟。明代。陈献章。前村烟火熟朝炊,正是先生睡足时。 身在江山人在画,目穷今古世争棋。 花边击鼓诸孙戏,竹下扶筇一鹤随。 应笑书生闲未得,白头忧世欲何为。