赴 fù 京 jīng 别 bié 亲 qīn 友 yǒu - - 贡 gòng 师 shī 泰 tài
崇 chóng 堤 dī 卫 wèi 芳 fāng 塘 táng , , 塘 táng 上 shàng 种 zhǒng 杨 yáng 柳 liǔ 。 。
杨 yáng 柳 liǔ 年 nián 年 nián 青 qīng , , 慈 cí 亲 qīn 未 wèi 白 bái 首 shǒu 。 。
送 sòng 我 wǒ 不 bù 忍 rěn 别 bié , , 出 chū 门 mén 复 fù 携 xié 手 shǒu 。 。
亲 qīn 友 yǒu 陟 zhì 高 gāo 冈 gāng , , 立 lì 马 mǎ 望 wàng 良 liáng 久 jiǔ 。 。
离 lí 怀 huái 急 jí 欲 yù 醉 zuì , , 尽 jǐn 此 cǐ 樽 zūn 中 zhōng 酒 jiǔ 。 。
赴京别亲友。元代。贡师泰。崇堤卫芳塘,塘上种杨柳。 杨柳年年青,慈亲未白首。 送我不忍别,出门复携手。 亲友陟高冈,立马望良久。 离怀急欲醉,尽此樽中酒。