闵 mǐn 都 dōu 宪 xiàn 惠 huì 历 lì - - 陈 chén 献 xiàn 章 zhāng
前 qián 历 lì 将 jiāng 穷 qióng 后 hòu 历 lì 新 xīn , , 台 tái 端 duān 两 liǎng 度 dù 拜 bài 山 shān 人 rén 。 。
东 dōng 西 xī 岭 lǐng 外 wài 今 jīn 何 hé 地 dì , , 飞 fēi 尽 jǐn 严 yán 霜 shuāng 是 shì 好 hǎo 春 chūn 。 。
闵都宪惠历。明代。陈献章。前历将穷后历新,台端两度拜山人。 东西岭外今何地,飞尽严霜是好春。