候 hòu 方 fāng 伯 bó 东 dōng 山 shān 刘 liú 先 xiān 生 shēng - - 陈 chén 献 xiàn 章 zhāng
几 jǐ 处 chù 龙 lóng 光 guāng 发 fā 夜 yè 函 hán , , 画 huà 船 chuán 信 xìn 息 xī 满 mǎn 东 dōng 南 nán 。 。
津 jīn 头 tóu 小 xiǎo 吏 lì 殷 yīn 勤 qín 报 bào , , 坐 zuò 爇 ruò 炉 lú 香 xiāng 月 yuè 底 dǐ 庵 ān 。 。
候方伯东山刘先生。明代。陈献章。几处龙光发夜函,画船信息满东南。 津头小吏殷勤报,坐爇炉香月底庵。