送 sòng 胡 hú 元 yuán 礼 lǐ 归 guī 合 hé 淝 féi 省 xǐng 亲 qīn - - 郭 guō 钰 yù
秋 qiū 风 fēng 林 lín 薄 bó 暮 mù 萧 xiāo 骚 sāo , , 千 qiān 里 lǐ 庭 tíng 闱 wéi 属 zhǔ 望 wàng 劳 láo 。 。
天 tiān 入 rù 秦 qín 关 guān 开 kāi 去 qù 棹 zhào , , 霜 shuāng 飞 fēi 楚 chǔ 峡 xiá 拥 yōng 征 zhēng 袍 páo 。 。
每 měi 看 kàn 潘 pān 岳 yuè 闲 xián 居 jū 好 hǎo , , 始 shǐ 信 xìn 张 zhāng 翰 hàn 归 guī 去 qù 高 gāo 。 。
我 wǒ 亦 yì 天 tiān 涯 yá 漂 piāo 泊 bó 久 jiǔ , , 因 yīn 君 jūn 愁 chóu 思 sī 满 mǎn 江 jiāng 皋 gāo 。 。
送胡元礼归合淝省亲。元代。郭钰。秋风林薄暮萧骚,千里庭闱属望劳。 天入秦关开去棹,霜飞楚峡拥征袍。 每看潘岳闲居好,始信张翰归去高。 我亦天涯漂泊久,因君愁思满江皋。