秋 qiū 梦 mèng 其 qí 一 yī - - 陈 chén 献 xiàn 章 zhāng
山 shān 斗 dòu 英 yīng 魂 hún 在 zài , , 江 jiāng 湖 hú 秋 qiū 梦 mèng 深 shēn 。 。
还 hái 将 jiāng 百 bǎi 年 nián 泪 lèi , , 滴 dī 破 pò 一 yī 峰 fēng 心 xīn 。 。
絮 xù 酒 jiǔ 熏 xūn 天 tiān 地 dì , , 金 jīn 牛 niú 恨 hèn 古 gǔ 今 jīn 。 。
龙 lóng 泉 quán 不 bù 挂 guà 墓 mù , , 吾 wú 欲 yù 殉 xùn 吾 wú 琴 qín 。 。
秋梦 其一。明代。陈献章。山斗英魂在,江湖秋梦深。 还将百年泪,滴破一峰心。 絮酒熏天地,金牛恨古今。 龙泉不挂墓,吾欲殉吾琴。