徐 xú 冯 féng 诸 zhū 君 jūn 家 jiā 弟 dì 送 sòng 别 bié 三 sān 江 jiāng 舟 zhōu 中 zhōng - - 陈 chén 子 zi 壮 zhuàng
徵 zhēng 书 shū 未 wèi 许 xǔ 遂 suì 微 wēi 情 qíng , , 尊 zūn 酒 jiǔ 还 hái 劳 láo 劝 quàn 远 yuǎn 行 xíng 。 。
梦 mèng 寐 mèi 五 wǔ 更 gēng 呼 hū 手 shǒu 板 bǎn , , 江 jiāng 湖 hú 何 hé 日 rì 不 bù 心 xīn 旌 jīng 。 。
梅 méi 花 huā 短 duǎn 笛 dí 风 fēng 物 wù 折 zhé , , 莲 lián 叶 yè 扁 piān 舟 zhōu 水 shuǐ 自 zì 盈 yíng 。 。
莺 yīng 谷 gǔ 鸰 líng 原 yuán 多 duō 羽 yǔ 翮 hé , , 薄 báo 言 yán 天 tiān 际 jì 有 yǒu 离 lí 声 shēng 。 。
徐冯诸君家弟送别三江舟中。明代。陈子壮。徵书未许遂微情,尊酒还劳劝远行。 梦寐五更呼手板,江湖何日不心旌。 梅花短笛风物折,莲叶扁舟水自盈。 莺谷鸰原多羽翮,薄言天际有离声。