仲 zhòng 夏 xià 与 yǔ 客 kè 泛 fàn 石 shí 湖 hú - - 郭 guō 谏 jiàn 臣 chén
白 bái 舫 fǎng 湖 hú 中 zhōng 饮 yǐn , , 青 qīng 山 shān 座 zuò 上 shàng 看 kàn 。 。
日 rì 光 guāng 浮 fú 浪 làng 出 chū , , 湖 hú 色 sè 入 rù 帘 lián 寒 hán 。 。
远 yuǎn 市 shì 烟 yān 初 chū 起 qǐ , , 深 shēn 林 lín 雨 yǔ 未 wèi 干 gàn 。 。
故 gù 人 rén 同 tóng 胜 shèng 赏 shǎng , , 潦 liáo 倒 dǎo 厌 yàn 微 wēi 官 guān 。 。
仲夏与客泛石湖。明代。郭谏臣。白舫湖中饮,青山座上看。 日光浮浪出,湖色入帘寒。 远市烟初起,深林雨未干。 故人同胜赏,潦倒厌微官。