寄 jì 郭 guō 沛 pèi - - 郭 guō 钰 yù
最 zuì 忆 yì 山 shān 原 yuán 隐 yǐn 士 shì 家 jiā , , 朱 zhū 帘 lián 楼 lóu 外 wài 卷 juǎn 飞 fēi 霞 xiá 。 。
梅 méi 花 huā 清 qīng 影 yǐng 斜 xié 侵 qīn 案 àn , , 韭 jiǔ 叶 yè 寒 hán 香 xiāng 细 xì 入 rù 茶 chá 。 。
教 jiào 弟 dì 旧 jiù 书 shū 常 cháng 共 gòng 读 dú , , 待 dài 宾 bīn 新 xīn 酒 jiǔ 不 bù 须 xū 赊 shē 。 。
春 chūn 来 lái 顿 dùn 觉 jué 疏 shū 还 hái 往 wǎng , , 长 zhǎng 遣 qiǎn 归 guī 心 xīn 托 tuō 暮 mù 鸦 yā 。 。
寄郭沛。元代。郭钰。最忆山原隐士家,朱帘楼外卷飞霞。 梅花清影斜侵案,韭叶寒香细入茶。 教弟旧书常共读,待宾新酒不须赊。 春来顿觉疏还往,长遣归心托暮鸦。