长 zhǎng 荡 dàng 舟 zhōu 行 xíng - - 郭 guō 谏 jiàn 臣 chén
芦 lú 苇 wěi 烟 yān 消 xiāo 两 liǎng 岸 àn 青 qīng , , 湖 hú 光 guāng 浩 hào 荡 dàng 水 shuǐ 云 yún 平 píng 。 。
晴 qíng 波 bō 远 yuǎn 弄 nòng 青 qīng 山 shān 色 sè , , 绿 lǜ 柳 liǔ 新 xīn 添 tiān 黄 huáng 鸟 niǎo 声 shēng 。 。
浊 zhuó 酒 jiǔ 贳 shì 来 lái 缘 yuán 有 yǒu 约 yuē , , 残 cán 英 yīng 落 luò 尽 jǐn 自 zì 无 wú 情 qíng 。 。
西 xī 山 shān 此 cǐ 去 qù 偏 piān 多 duō 兴 xìng , , 薇 wēi 蕨 jué 离 lí 离 lí 绕 rào 涧 jiàn 生 shēng 。 。
长荡舟行。明代。郭谏臣。芦苇烟消两岸青,湖光浩荡水云平。 晴波远弄青山色,绿柳新添黄鸟声。 浊酒贳来缘有约,残英落尽自无情。 西山此去偏多兴,薇蕨离离绕涧生。