暮 mù 春 chūn 日 rì 蠡 lí 东 dōng 对 duì 客 kè 遣 qiǎn 兴 xìng - - 郭 guō 谏 jiàn 臣 chén
抱 bào 病 bìng 江 jiāng 乡 xiāng 过 guò 客 kè 稀 xī , , 春 chūn 深 shēn 白 bái 日 rì 掩 yǎn 柴 chái 扉 fēi 。 。
樽 zūn 前 qián 爱 ài 坐 zuò 山 shān 当 dàng 户 hù , , 醉 zuì 后 hòu 何 hé 妨 fáng 酒 jiǔ 满 mǎn 衣 yī 。 。
飞 fēi 絮 xù 池 chí 塘 táng 鱼 yú 竞 jìng 出 chū , , 落 là 花 huā 庭 tíng 院 yuàn 燕 yàn 初 chū 归 guī 。 。
来 lái 朝 zhāo 不 bù 浅 qiǎn 登 dēng 临 lín 兴 xìng , , 著 zhe 屐 jī 穿 chuān 云 yún 入 rù 翠 cuì 微 wēi 。 。
暮春日蠡东对客遣兴。明代。郭谏臣。抱病江乡过客稀,春深白日掩柴扉。 樽前爱坐山当户,醉后何妨酒满衣。 飞絮池塘鱼竞出,落花庭院燕初归。 来朝不浅登临兴,著屐穿云入翠微。