秋 qiū 日 rì 寄 jì 高 gāo 大 dà 参 cān 省 shěng 丈 zhàng - - 郭 guō 谏 jiàn 臣 chén
当 dāng 年 nián 铨 quán 署 shǔ 并 bìng 为 wèi 郎 láng , , 此 cǐ 日 rì 天 tiān 涯 yá 各 gè 一 yī 方 fāng 。 。
雁 yàn 度 dù 吴 wú 江 jiāng 秋 qiū 色 sè 远 yuǎn , , 思 sī 君 jūn 不 bú 见 jiàn 断 duàn 人 rén 肠 cháng 。 。
秋日寄高大参省丈。明代。郭谏臣。当年铨署并为郎,此日天涯各一方。 雁度吴江秋色远,思君不见断人肠。