送 sòng 柳 liǔ 城 chéng 幕 mù 长 zhǎng 古 gǔ 绍 shào 先 xiān - - 陈 chén 琏 liǎn
酌 zhuó 别 bié 溪 xī 亭 tíng 上 shàng , , 薰 xūn 风 fēng 拂 fú 面 miàn 凉 liáng 。 。
绿 lǜ 披 pī 蕉 jiāo 叶 yè 嫩 nèn , , 红 hóng 绽 zhàn 藕 ǒu 花 huā 香 xiāng 。 。
衡 héng 岳 yuè 连 lián 天 tiān 远 yuǎn , , 湘 xiāng 江 jiāng 入 rù 海 hǎi 长 zhǎng 。 。
相 xiāng 逢 féng 定 dìng 何 hé 日 rì , , 客 kè 思 sī 转 zhuǎn 茫 máng 茫 máng 。 。
送柳城幕长古绍先。明代。陈琏。酌别溪亭上,薰风拂面凉。 绿披蕉叶嫩,红绽藕花香。 衡岳连天远,湘江入海长。 相逢定何日,客思转茫茫。