寄 jì 族 zú 中 zhōng 诸 zhū 弟 dì - - 陈 chén 琏 liǎn
我 wǒ 家 jiā 节 jié 度 dù 流 liú 芳 fāng 远 yuǎn , , 早 zǎo 岁 suì 居 jū 官 guān 荷 hé 圣 shèng 明 míng 。 。
自 zì 守 shǒu 平 píng 生 shēng 冰 bīng 蘖 niè 操 cāo , , 宁 níng 忘 wàng 万 wàn 里 lǐ 弟 dì 兄 xiōng 情 qíng 。 。
祠 cí 堂 táng 蘋 píng 藻 zǎo 闻 wén 精 jīng 洁 jié , , 祖 zǔ 陇 lǒng 松 sōng 楸 qiū 想 xiǎng 发 fā 荣 róng 。 。
会 huì 见 jiàn 承 chéng 恩 ēn 归 guī 有 yǒu 日 rì , , 紫 zǐ 荆 jīng 花 huā 下 xià 共 gòng 飞 fēi 觥 gōng 。 。
寄族中诸弟。明代。陈琏。我家节度流芳远,早岁居官荷圣明。 自守平生冰蘖操,宁忘万里弟兄情。 祠堂蘋藻闻精洁,祖陇松楸想发荣。 会见承恩归有日,紫荆花下共飞觥。