和 hé 刑 xíng 部 bù 侍 shì 郎 láng 俞 yú 士 shì 吉 jí 致 zhì 仕 shì 南 nán 归 guī 韵 yùn - - 陈 chén 琏 liǎn
七 qī 十 shí 年 nián 华 huá 古 gǔ 所 suǒ 稀 xī , , 风 fēng 姿 zī 犹 yóu 自 zì 带 dài 霜 shuāng 威 wēi 。 。
谢 xiè 官 guān 已 yǐ 遂 suì 悬 xuán 车 chē 志 zhì , , 满 mǎn 路 lù 人 rén 夸 kuā 衣 yī 锦 jǐn 归 guī 。 。
三 sān 径 jìng 菊 jú 松 sōng 原 yuán 自 zì 好 hào , , 故 gù 乡 xiāng 桑 sāng 梓 zǐ 倍 bèi 光 guāng 辉 huī 。 。
赐 cì 金 jīn 散 sàn 尽 jìn 无 wú 留 liú 橐 tuó , , 筐 kuāng 里 lǐ 惟 wéi 存 cún 旧 jiù 绣 xiù 衣 yī 。 。
和刑部侍郎俞士吉致仕南归韵。明代。陈琏。七十年华古所稀,风姿犹自带霜威。 谢官已遂悬车志,满路人夸衣锦归。 三径菊松原自好,故乡桑梓倍光辉。 赐金散尽无留橐,筐里惟存旧绣衣。