夏 xià 夜 yè 漫 màn 成 chéng - - 郭 guō 辅 fǔ 畿 jī
轻 qīng 篙 gāo 如 rú 箸 zhù 画 huà 溪 xī 沙 shā , , 山 shān 翠 cuì 时 shí 笼 lóng 舟 zhōu 子 zǐ 家 jiā 。 。
云 yún 为 wéi 多 duō 奇 qí 常 cháng 结 jié 雨 yǔ , , 水 shuǐ 固 gù 无 wú 意 yì 却 què 生 shēng 花 huā 。 。
人 rén 从 cóng 鹤 hè 影 yǐng 汀 tīng 前 qián 过 guò , , 风 fēng 向 xiàng 蕉 jiāo 声 shēng 岸 àn 上 shàng 赊 shē 。 。
一 yī 把 bǎ 青 qīng 团 tuán 书 shū 好 hǎo 句 jù , , 不 bù 知 zhī 小 xiǎo 汗 hàn 湿 shī 衣 yī 纱 shā 。 。
夏夜漫成。明代。郭辅畿。轻篙如箸画溪沙,山翠时笼舟子家。 云为多奇常结雨,水固无意却生花。 人从鹤影汀前过,风向蕉声岸上赊。 一把青团书好句,不知小汗湿衣纱。