寄 jì 寿 shòu 汤 tāng 惕 tì 庵 ān 先 xiān 生 shēng - - 陈 chén 子 zi 升 shēng
二 èr 十 shí 年 nián 前 qián 出 chū 宪 xiàn 时 shí , , 美 měi 髯 rán 玄 xuán 发 fā 映 yìng 清 qīng 姿 zī 。 。
观 guān 风 fēng 只 zhǐ 许 xǔ 凛 lǐn 相 xiāng 对 duì , , 执 zhí 法 fǎ 敢 gǎn 求 qiú 深 shēn 见 jiàn 知 zhī 。 。
丹 dān 陛 bì 也 yě 曾 céng 留 liú 汲 jí 孺 rú , , 碧 bì 云 yún 何 hé 异 yì 咏 yǒng 休 xiū 师 shī 。 。
莫 mò 疑 yí 棠 táng 荫 yīn 馀 yú 霜 shuāng 雪 xuě , , 今 jīn 日 rì 南 nán 岩 yán 生 shēng 紫 zǐ 芝 zhī 。 。
寄寿汤惕庵先生。明代。陈子升。二十年前出宪时,美髯玄发映清姿。 观风只许凛相对,执法敢求深见知。 丹陛也曾留汲孺,碧云何异咏休师。 莫疑棠荫馀霜雪,今日南岩生紫芝。