醉 zuì 中 zhōng 吟 yín 寄 jì 内 nèi - - 陈 chén 子 zi 升 shēng
江 jiāng 城 chéng 飞 fēi 雨 yǔ 烟 yān 蒙 méng 蒙 méng , , 主 zhǔ 人 rén 劝 quàn 我 wǒ 杯 bēi 酒 jiǔ 浓 nóng 。 。
绿 lǜ 槐 huái 雨 yǔ 滴 dī 白 bái 鹇 xián 饮 yǐn , , 蜜 mì 酒 jiǔ 藤 téng 床 chuáng 醉 zuì 即 jí 寝 qǐn 。 。
山 shān 妻 qī 生 shēng 日 rì 身 shēn 在 zài 城 chéng , , 白 bái 头 tóu 相 xiāng 重 zhòng 千 qiān 金 jīn 轻 qīng 。 。
醉 zuì 中 zhōng 笑 xiào 看 kàn 侏 zhū 儒 rú 饱 bǎo , , 犹 yóu 有 yǒu 东 dōng 方 fāng 割 gē 炙 zhì 情 qíng 。 。
醉中吟寄内。明代。陈子升。江城飞雨烟蒙蒙,主人劝我杯酒浓。 绿槐雨滴白鹇饮,蜜酒藤床醉即寝。 山妻生日身在城,白头相重千金轻。 醉中笑看侏儒饱,犹有东方割炙情。