客 kè 中 zhōng 春 chūn 晚 wǎn - - 郭 guō 登 dēng
远 yuǎn 塞 sāi 书 shū 难 nán 寄 jì , , 空 kōng 庭 tíng 花 huā 自 zì 开 kāi 。 。
旧 jiù 巢 cháo 双 shuāng 燕 yàn 子 zi , , 今 jīn 岁 suì 不 bù 曾 céng 来 lái 。 。
客中春晚。明代。郭登。远塞书难寄,空庭花自开。 旧巢双燕子,今岁不曾来。