送 sòng 陆 lù 五 wǔ 台 tái 之 zhī 任 rèn - - 袁 yuán 黄 huáng
移 yí 舟 zhōu 一 yī 送 sòng 君 jūn , , 离 lí 别 bié 在 zài 今 jīn 夕 xī 。 。
耿 gěng 耿 gěng 秋 qiū 夜 yè 长 zhǎng , , 不 bù 寐 mèi 成 chéng 远 yuǎn 忆 yì 。 。
岂 qǐ 无 wú 黄 huáng 金 jīn 罍 léi , , 可 kě 以 yǐ 涤 dí 胸 xiōng 臆 yì 。 。
我 wǒ 心 xīn 匪 fěi 白 bái 云 yún , , 卷 juǎn 舒 shū 焉 yān 有 yǒu 迹 jī 。 。
弹 dàn 冠 guān 武 wǔ 水 shuǐ 滨 bīn , , 坐 zuò 久 jiǔ 暮 mù 山 shān 碧 bì 。 。
送陆五台之任。明代。袁黄。移舟一送君,离别在今夕。 耿耿秋夜长,不寐成远忆。 岂无黄金罍,可以涤胸臆。 我心匪白云,卷舒焉有迹。 弹冠武水滨,坐久暮山碧。