长 cháng 兴 xīng 徐 xú 太 tài 守 shǒu 自 zì 汝 rǔ 宁 níng 归 guī 王 wáng 元 yuán 美 měi 诸 zhū 君 jūn 同 tóng 集 jí 胥 xū 江 jiāng 分 fēn 韵 yùn 赠 zèng 之 zhī 得 dé 关 guān 字 zì - - 袁 yuán 尊 zūn 尼 ní
自 zì 薄 báo 淮 huái 阳 yáng 守 shǒu , , 终 zhōng 然 rán 返 fǎn 故 gù 山 shān 。 。
江 jiāng 湖 hú 一 yī 麾 huī 罢 bà , , 岁 suì 月 yuè 二 èr 毛 máo 斑 bān 。 。
中 zhōng 论 lùn 何 hé 当 dāng 就 jiù , , 浮 fú 名 míng 只 zhǐ 是 shì 闲 xián 。 。
因 yīn 君 jūn 梦 mèng 苕 sháo 水 shuǐ , , 早 zǎo 晚 wǎn 叩 kòu 云 yún 关 guān 。 。
长兴徐太守自汝宁归王元美诸君同集胥江分韵赠之得关字。明代。袁尊尼。自薄淮阳守,终然返故山。 江湖一麾罢,岁月二毛斑。 中论何当就,浮名只是闲。 因君梦苕水,早晚叩云关。