舟 zhōu 泊 pō 秭 zǐ 归 guī 吊 diào 三 sān 闾 lǘ 屈 qū 先 xiān 生 shēng 其 qí 二 èr - - 陈 chén 是 shì 集 jí
举 jǔ 世 shì 纕 rǎng 萧 xiāo 艾 ài , , 搴 qiān 芳 fāng 得 dé 更 gèng 那 nà 。 。
卜 bǔ 居 jū 心 xīn 有 yǒu 托 tuō , , 天 tiān 问 wèn 语 yǔ 非 fēi 婆 pó 。 。
七 qī 泽 zé 披 pī 荃 quán 芷 zhǐ , , 千 qiān 秋 qiū 啸 xiào 汨 mì 罗 luó 。 。
独 dú 醒 xǐng 了 le 此 cǐ 意 yì , , 渔 yú 父 fù 漫 màn 劳 láo 歌 gē 。 。
舟泊秭归吊三闾屈先生 其二。明代。陈是集。举世纕萧艾,搴芳得更那。 卜居心有托,天问语非婆。 七泽披荃芷,千秋啸汨罗。 独醒了此意,渔父漫劳歌。