秋 qiū 日 rì 还 hái 山 shān - - 区 qū 大 dà 相 xiāng
村 cūn 边 biān 黄 huáng 叶 yè 路 lù , , 溪 xī 上 shàng 白 bái 云 yún 岑 cén 。 。
草 cǎo 屋 wū 山 shān 家 jiā 浅 qiǎn , , 松 sōng 门 mén 野 yě 寺 sì 深 shēn 。 。
群 qún 鱼 yú 依 yī 密 mì 藻 zǎo , , 独 dú 鹤 hè 返 fǎn 高 gāo 林 lín 。 。
若 ruò 问 wèn 还 hái 山 shān 事 shì , , 多 duō 应 yīng 负 fù 此 cǐ 心 xīn 。 。
秋日还山。明代。区大相。村边黄叶路,溪上白云岑。 草屋山家浅,松门野寺深。 群鱼依密藻,独鹤返高林。 若问还山事,多应负此心。