晚 wǎn 发 fā 三 sān 水 shuǐ 溯 sù 北 běi 江 jiāng - - 区 qū 大 dà 相 xiāng
行 xíng 客 kè 才 cái 经 jīng 宿 sù , , 离 lí 愁 chóu 已 yǐ 不 bù 堪 kān 。 。
邮 yóu 亭 tíng 数 shù 长 cháng 短 duǎn , , 江 jiāng 路 lù 背 bèi 西 xī 南 nán 。 。
里 lǐ 树 shù 春 chūn 烟 yān 断 duàn , , 山 shān 城 chéng 夕 xī 照 zhào 衔 xián 。 。
何 hé 时 shí 已 yǐ 行 xíng 役 yì , , 归 guī 结 jié 桂 guì 松 sōng 庵 ān 。 。
晚发三水溯北江。明代。区大相。行客才经宿,离愁已不堪。 邮亭数长短,江路背西南。 里树春烟断,山城夕照衔。 何时已行役,归结桂松庵。