院 yuàn 菊 jú 初 chū 开 kāi 诸 zhū 客 kè 过 guò 酌 zhuó - - 区 qū 大 dà 相 xiāng
锦 jǐn 石 shí 带 dài 寒 hán 英 yīng , , 秋 qiū 光 guāng 澹 dàn 客 kè 情 qíng 。 。
色 sè 增 zēng 蓬 péng 鬓 bìn 逸 yì , , 香 xiāng 泛 fàn 酒 jiǔ 筵 yán 清 qīng 。 。
细 xì 雨 yǔ 看 kàn 仍 réng 立 lì , , 深 shēn 杯 bēi 坐 zuò 复 fù 倾 qīng 。 。
可 kě 知 zhī 三 sān 径 jìng 意 yì , , 不 bú 是 shì 为 wèi 逃 táo 名 míng 。 。
院菊初开诸客过酌。明代。区大相。锦石带寒英,秋光澹客情。 色增蓬鬓逸,香泛酒筵清。 细雨看仍立,深杯坐复倾。 可知三径意,不是为逃名。