春 chūn 日 rì 寓 yù 嵩 sōng 台 tái - - 区 qū 大 dà 相 xiāng
高 gāo 台 tái 烟 yān 树 shù 静 jìng 书 shū 斋 zhāi , , 绕 rào 径 jìng 青 qīng 萝 luó 映 yìng 紫 zǐ 崖 yá 。 。
阁 gé 迥 jiǒng 白 bái 云 yún 时 shí 入 rù 户 hù , , 春 chūn 来 lái 黄 huáng 叶 yè 尚 shàng 盈 yíng 阶 jiē 。 。
傍 bàng 林 lín 独 dú 酌 zhuó 花 huā 先 xiān 醉 zuì , , 倚 yǐ 槛 kǎn 微 wēi 吟 yín 鸟 niǎo 共 gòng 谐 xié 。 。
何 hé 客 kè 到 dào 门 mén 成 chéng 好 hǎo 事 shì , , 笔 bǐ 床 chuáng 茶 chá 鼎 dǐng 称 chēng 幽 yōu 怀 huái 。 。
春日寓嵩台。明代。区大相。高台烟树静书斋,绕径青萝映紫崖。 阁迥白云时入户,春来黄叶尚盈阶。 傍林独酌花先醉,倚槛微吟鸟共谐。 何客到门成好事,笔床茶鼎称幽怀。