正 zhēng 月 yuè 十 shí 五 wǔ 日 rì 霍 huò 君 jūn 仪 yí 邀 yāo 游 yóu 朱 zhū 季 jì 美 měi 山 shān 池 chí 同 tóng 用 yòng 畅 chàng 超 chāo 然 rán 之 zhī 高 gāo 情 qíng 为 wèi 韵 yùn 其 qí 三 sān - - 区 qū 大 dà 相 xiāng
青 qīng 春 chūn 对 duì 华 huá 馆 guǎn , , 少 shǎo 饮 yǐn 亦 yì 陶 táo 然 rán 。 。
起 qǐ 步 bù 绿 lǜ 芜 wú 上 shàng , , 行 xíng 吟 yín 芳 fāng 草 cǎo 边 biān 。 。
正月十五日霍君仪邀游朱季美山池同用畅超然之高情为韵 其三。明代。区大相。青春对华馆,少饮亦陶然。 起步绿芜上,行吟芳草边。