风 fēng 雨 yǔ 中 zhōng 过 guò 阳 yáng 罗 luó 堡 bǎo 矶 jī - - 陶 táo 安 ān
石 shí 立 lì 江 jiāng 中 zhòng 举 jǔ 棹 zhào 危 wēi , , 风 fēng 驱 qū 浪 làng 下 xià 建 jiàn 瓴 líng 垂 chuí 。 。
辋 wǎng 川 chuān 烟 yān 雨 yǔ 王 wáng 维 wéi 画 huà , , 滟 yàn 滪 yù 舟 zhōu 航 háng 杜 dù 老 lǎo 诗 shī 。 。
傍 bàng 岸 àn 徐 xú 行 xíng 方 fāng 得 dé 稳 wěn , , 涉 shè 川 chuān 能 néng 待 dài 未 wèi 为 wèi 迟 chí 。 。
惜 xī 无 wú 好 hǎo 酒 jiǔ 波 bō 间 jiān 酹 lèi , , 为 wèi 谢 xiè 冯 féng 夷 yí 出 chū 此 cǐ 奇 qí 。 。
风雨中过阳罗堡矶。明代。陶安。石立江中举棹危,风驱浪下建瓴垂。 辋川烟雨王维画,滟滪舟航杜老诗。 傍岸徐行方得稳,涉川能待未为迟。 惜无好酒波间酹,为谢冯夷出此奇。