饮 yǐn 城 chéng 南 nán 水 shuǐ 亭 tíng - - 马 mǎ 汝 rǔ 骥 jì
天 tiān 上 shàng 开 kāi 朱 zhū 槛 kǎn , , 城 chéng 隅 yú 进 jìn 彩 cǎi 船 chuán 。 。
移 yí 尊 zūn 临 lín 水 shuǐ 竹 zhú , , 绕 rào 坐 zuò 落 luò 风 fēng 莲 lián 。 。
北 běi 海 hǎi 晴 qíng 窗 chuāng 映 yìng , , 西 xī 山 shān 晚 wǎn 镜 jìng 悬 xuán 。 。
渔 yú 歌 gē 闻 wén 隔 gé 港 gǎng , , 归 guī 弄 nòng 月 yuè 婵 chán 娟 juān 。 。
饮城南水亭。明代。马汝骥。天上开朱槛,城隅进彩船。 移尊临水竹,绕坐落风莲。 北海晴窗映,西山晚镜悬。 渔歌闻隔港,归弄月婵娟。