寄 jì 梁 liáng 绍 shào 辉 huī - - 高 gāo 伯 bó 恂 xún
花 huā 时 shí 醉 zuì 里 lǐ 悤 cōng 悤 cōng 别 bié , , 回 huí 首 shǒu 西 xī 风 fēng 锦 jǐn 树 shù 秋 qiū 。 。
明 míng 月 yuè 相 xiàng 思 sī 隔 gé 江 jiāng 浦 pǔ , , 素 sù 书 shū 不 bú 见 jiàn 到 dào 林 lín 丘 qiū 。 。
松 sōng 阴 yīn 尘 chén 榻 tà 晴 qíng 还 hái 拂 fú , , 池 chí 畔 pàn 清 qīng 尊 zūn 晚 wǎn 更 gèng 留 liú 。 。
山 shān 水 shuǐ 闲 xián 情 qíng 宜 yí 共 gòng 赏 shǎng , , 碧 bì 云 yún 凉 liáng 雁 yàn 思 sī 悠 yōu 悠 yōu 。 。
寄梁绍辉。明代。高伯恂。花时醉里悤悤别,回首西风锦树秋。 明月相思隔江浦,素书不见到林丘。 松阴尘榻晴还拂,池畔清尊晚更留。 山水闲情宜共赏,碧云凉雁思悠悠。