题 tí 曲 qǔ 江 jiāng 春 chūn 杏 xìng 图 tú - - 陆 lù 深 shēn
北 běi 地 dì 春 chūn 偏 piān 早 zǎo , , 长 cháng 安 ān 二 èr 月 yuè 中 zhōng 。 。 杏 xìng 花 huā 凡 fán 几 jǐ 树 shù , , 金 jīn 水 shuǐ 玉 yù 河 hé 东 dōng 。 。
绿 lǜ 罗 luó 衣 yī 袂 mèi 寒 hán 犹 yóu 重 chóng , , 九 jiǔ 陌 mò 香 xiāng 多 duō 漾 yàng 软 ruǎn 红 hóng 。 。 何 hé 用 yòng 内 nèi 园 yuán 催 cuī 羯 jié 鼓 gǔ , , 一 yī 枝 zhī 惊 jīng 破 pò 喝 hē 声 shēng 雄 xióng 。 。
题曲江春杏图。明代。陆深。北地春偏早,长安二月中。杏花凡几树,金水玉河东。 绿罗衣袂寒犹重,九陌香多漾软红。何用内园催羯鼓,一枝惊破喝声雄。