扬 yáng 州 zhōu 怀 huái 开 kāi 美 měi - - 陶 táo 望 wàng 龄 líng
秣 mò 陵 líng 东 dōng 上 shàng 又 yòu 扁 piān 舟 zhōu , , 两 liǎng 地 dì 茫 máng 茫 máng 烟 yān 水 shuǐ 愁 chóu 。 。
此 cǐ 夜 yè 雪 xuě 深 shēn 江 jiāng 树 shù 暝 míng , , 可 kě 能 néng 无 wú 梦 mèng 到 dào 扬 yáng 州 zhōu 。 。
扬州怀开美。明代。陶望龄。秣陵东上又扁舟,两地茫茫烟水愁。 此夜雪深江树暝,可能无梦到扬州。