送 sòng 戚 qī 少 shǎo 保 bǎo 归 guī 东 dōng 莱 lái - - 张 zhāng 鸣 míng 韶 sháo
蓬 péng 莱 lái 高 gāo 阁 gé 出 chū 风 fēng 尘 chén , , 万 wàn 里 lǐ 犹 yóu 存 cún 报 bào 国 guó 身 shēn 。 。
贫 pín 去 qù 只 zhǐ 应 yīng 怜 lián 燕 yàn 雀 què , , 功 gōng 成 chéng 宁 níng 复 fù 问 wèn 麒 qí 麟 lín 。 。
将 jiāng 军 jūn 老 lǎo 计 jì 堪 kān 全 quán 胜 shèng , , 保 bǎo 相 xiāng 深 shēn 恩 ēn 是 shì 近 jìn 臣 chén 。 。
法 fǎ 网 wǎng 重 zhòng 伤 shāng 文 wén 吏 lì 议 yì , , 可 kě 堪 kān 烽 fēng 火 huǒ 照 zhào 三 sān 秦 qín 。 。
送戚少保归东莱。明代。张鸣韶。蓬莱高阁出风尘,万里犹存报国身。 贫去只应怜燕雀,功成宁复问麒麟。 将军老计堪全胜,保相深恩是近臣。 法网重伤文吏议,可堪烽火照三秦。