江 jiāng 天 tiān 欲 yù 雨 yǔ 图 tú 为 wèi 阴 yīn 佥 qiān 宪 xiàn 题 tí - - 张 zhāng 宁 níng
大 dà 山 shān 昏 hūn 冥 míng 小 xiǎo 山 shān 黑 hēi , , 万 wàn 树 shù 迷 mí 林 lín 江 jiāng 变 biàn 色 sè 。 。
老 lǎo 龙 lóng 吸 xī 波 bō 倦 juàn 出 chū 海 hǎi , , 少 shào 女 nǚ 驱 qū 云 yún 未 wèi 行 xíng 急 jí 。 。
白 bái 日 rì 昼 zhòu 隐 yǐn 西 xī 郊 jiāo 阴 yīn , , 欲 yù 雨 yǔ 不 bù 雨 yǔ 愁 chóu 人 rén 心 xīn 。 。
傅 fù 岩 yán 有 yǒu 客 kè 晏 yàn 犹 yóu 卧 wò , , 莫 mò 待 dài 旱 hàn 极 jí 方 fāng 为 wèi 霖 lín 。 。
江天欲雨图为阴佥宪题。明代。张宁。大山昏冥小山黑,万树迷林江变色。 老龙吸波倦出海,少女驱云未行急。 白日昼隐西郊阴,欲雨不雨愁人心。 傅岩有客晏犹卧,莫待旱极方为霖。