士 shì 女 nǚ 图 tú 为 wèi 张 zhāng 宗 zōng 大 dà 题 tí 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 张 zhāng 宁 níng
芙 fú 蓉 róng 迎 yíng 秋 qiū 木 mù 樨 xī 蚤 zǎo , , 开 kāi 到 dào 黄 huáng 花 huā 秋 qiū 欲 yù 老 lǎo 。 。
涉 shè 江 jiāng 人 rén 远 yuǎn 雁 yàn 来 lái 迟 chí , , 零 líng 落 luò 东 dōng 篱 lí 为 wèi 谁 shuí 好 hǎo 。 。
小 xiǎo 娃 wá 扶 fú 幼 yòu 步 bù 车 chē 轻 qīng , , 闻 wén 语 yǔ 回 huí 头 tóu 心 xīn 懊 ào 恼 nǎo 。 。
曲 qū 房 fáng 深 shēn 闭 bì 绿 lǜ 苔 tái 生 shēng , , 何 hé 处 chǔ 寒 hán 衣 yī 月 yuè 中 zhōng 捣 dǎo 。 。
士女图为张宗大题二首 其二。明代。张宁。芙蓉迎秋木樨蚤,开到黄花秋欲老。 涉江人远雁来迟,零落东篱为谁好。 小娃扶幼步车轻,闻语回头心懊恼。 曲房深闭绿苔生,何处寒衣月中捣。