篷 péng 轩 xuān 为 wèi 吴 wú 僧 sēng 元 yuán 谊 yì 赋 fù - - 张 zhāng 翥 zhù
缚 fù 竹 zhú 作 zuò 禅 chán 宇 yǔ , , 小 xiǎo 于 yú 江 jiāng 上 shàng 舟 zhōu 。 。
树 shù 声 shēng 疑 yí 叠 dié 浪 làng , , 月 yuè 影 yǐng 似 shì 中 zhōng 流 liú 。 。
兴 xìng 寄 jì 江 jiāng 湖 hú 远 yuǎn , , 身 shēn 同 tóng 世 shì 界 jiè 浮 fú 。 。
怀 huái 师 shī 燕 yàn 坐 zuò 处 chù , , 吾 wú 道 dào 在 zài 沧 cāng 洲 zhōu 。 。
篷轩为吴僧元谊赋。元代。张翥。缚竹作禅宇,小于江上舟。 树声疑叠浪,月影似中流。 兴寄江湖远,身同世界浮。 怀师燕坐处,吾道在沧洲。