七 qī 月 yuè 廿 niàn 九 jiǔ 日 rì - - 张 zhāng 翥 zhù
此 cǐ 丑 chǒu 今 jīn 方 fāng 殛 jí , , 京 jīng 城 chéng 蹀 dié 血 xuè 新 xīn 。 。
也 yě 知 zhī 天 tiān 悔 huǐ 祸 huò , , 谁 shuí 谓 wèi 国 guó 无 wú 人 rén 。 。
胜 shèng 气 qì 腾 téng 龙 lóng 虎 hǔ , , 沈 shěn 机 jī 动 dòng 鬼 guǐ 神 shén 。 。
大 dà 廷 tíng 亲 qīn 命 mìng 诏 zhào , , 终 zhōng 夜 yè 在 zài 延 yán 春 chūn 。 。
七月廿九日。元代。张翥。此丑今方殛,京城蹀血新。 也知天悔祸,谁谓国无人。 胜气腾龙虎,沈机动鬼神。 大廷亲命诏,终夜在延春。