园 yuán 梅 méi 盛 shèng 开 kāi 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 张 zhāng 宁 níng
暖 nuǎn 透 tòu 孤 gū 根 gēn 雪 xuě 乍 zhà 消 xiāo , , 冰 bīng 花 huā 万 wàn 点 diǎn 缀 zhuì 寒 hán 条 tiáo 。 。
寻 xún 幽 yōu 欲 yù 寄 jì 山 shān 中 zhōng 客 kè , , 忘 wàng 却 què 西 xī 湖 hú 有 yǒu 断 duàn 桥 qiáo 。 。
园梅盛开二首 其一。明代。张宁。暖透孤根雪乍消,冰花万点缀寒条。 寻幽欲寄山中客,忘却西湖有断桥。