自 zì 九 jiǔ 江 jiāng 乘 chéng 风 fēng 已 yǐ 入 rù 湖 hú 风 fēng 忽 hū 易 yì 还 hái 泊 pō 湖 hú 口 kǒu 再 zài 登 dēng 石 shí 钟 zhōng 山 shān 题 tí 僧 sēng 雪 xuě 野 yě 壁 bì - - 梁 liáng 朝 cháo 钟 zhōng
前 qián 秋 qiū 维 wéi 战 zhàn 舰 jiàn , , 两 liǎng 叩 kòu 石 shí 钟 zhōng 山 shān 。 。
练 liàn 若 ruò 三 sān 江 jiāng 表 biǎo , , 戎 róng 行 háng 几 jǐ 日 rì 闲 xián 。 。
时 shí 来 lái 移 yí 舴 zé 艋 měng , , 数 shù 定 dìng 再 zài 登 dēng 扳 bān 。 。
霜 shuāng 雪 xuě 淩 líng 春 chūn 草 cǎo , , 僧 sēng 非 fēi 旧 jiù 日 rì 颜 yán 。 。
自九江乘风已入湖风忽易还泊湖口再登石钟山题僧雪野壁。明代。梁朝钟。前秋维战舰,两叩石钟山。 练若三江表,戎行几日闲。 时来移舴艋,数定再登扳。 霜雪淩春草,僧非旧日颜。