送 sòng 张 zhāng 汝 rǔ 贤 xián - - 康 kāng 海 hǎi
山 shān 居 jū 久 jiǔ 谢 xiè 风 fēng 云 yún 使 shǐ , , 今 jīn 日 rì 西 xī 堂 táng 为 wèi 子 zi 开 kāi 。 。
三 sān 百 bǎi 同 tóng 年 nián 谁 shuí 更 gèng 好 hǎo , , 八 bā 千 qiān 滇 diān 水 shuǐ 几 jǐ 时 shí 来 lái 。 。
循 xún 良 liáng 作 zuò 郡 jùn 纾 shū 民 mín 力 lì , , 落 luò 魄 tuò 逢 féng 人 rén 爱 ài 酒 jiǔ 杯 bēi 。 。
青 qīng 镜 jìng 霜 shuāng 髭 zī 吾 wú 亦 yì 老 lǎo , , 骊 lí 歌 gē 汀 tīng 柳 liǔ 不 bù 胜 shèng 哀 āi 。 。
送张汝贤。明代。康海。山居久谢风云使,今日西堂为子开。 三百同年谁更好,八千滇水几时来。 循良作郡纾民力,落魄逢人爱酒杯。 青镜霜髭吾亦老,骊歌汀柳不胜哀。