二 èr 月 yuè 十 shí 一 yī 日 rì 同 tóng 德 dé 充 chōng 弟 dì 憩 qì 浒 hǔ 西 xī 观 guān 杏 xìng 花 huā 因 yīn 共 gòng 小 xiǎo 酌 zhuó - - 康 kāng 海 hǎi
出 chū 郭 guō 望 wàng 精 jīng 舍 shè , , 满 mǎn 墙 qiáng 皆 jiē 杏 xìng 花 huā 。 。
香 xiāng 风 fēng 当 dàng 户 hù 合 hé , , 艳 yàn 影 yǐng 入 rù 林 lín 斜 xié 。 。
日 rì 暖 nuǎn 烟 yān 生 shēng 玉 yù , , 春 chūn 晴 qíng 锦 jǐn 映 yìng 霞 xiá 。 。
兴 xìng 来 lái 呼 hū 酒 jiǔ 坐 zuò , , 不 bù 必 bì 问 wèn 年 nián 华 huá 。 。
二月十一日同德充弟憩浒西观杏花因共小酌。明代。康海。出郭望精舍,满墙皆杏花。 香风当户合,艳影入林斜。 日暖烟生玉,春晴锦映霞。 兴来呼酒坐,不必问年华。