欹 yī 枕 zhěn 答 dá 朱 zhū 郡 jùn 丞 chéng - - 梁 liáng 有 yǒu 谦 qiān
思 sī 家 jiā 欹 yī 枕 zhěn 懒 lǎn 看 kàn 春 chūn , , 似 shì 是 shì 莺 yīng 花 huā 厌 yàn 客 kè 贫 pín 。 。
千 qiān 古 gǔ 穷 qióng 愁 chóu 终 zhōng 在 zài 我 wǒ , , 百 bǎi 年 nián 傲 ào 骨 gǔ 强 qiáng 依 yī 人 rén 。 。
临 lín 书 shū 绝 jué 爱 ài 来 lái 禽 qín 旧 jiù , , 对 duì 酒 jiǔ 先 xiān 怜 lián 射 shè 兽 shòu 新 xīn 。 。
索 suǒ 处 chù 凄 qī 凉 liáng 歌 gē 一 yī 曲 qǔ , , 南 nán 中 zhōng 回 huí 首 shǒu 晚 wǎn 伤 shāng 神 shén 。 。
欹枕答朱郡丞。明代。梁有谦。思家欹枕懒看春,似是莺花厌客贫。 千古穷愁终在我,百年傲骨强依人。 临书绝爱来禽旧,对酒先怜射兽新。 索处凄凉歌一曲,南中回首晚伤神。