冬 dōng 日 rì 有 yǒu 怀 huái 柬 jiǎn 李 lǐ 公 gōng 子 zǐ - - 康 kāng 麟 lín
金 jīn 陵 líng 淹 yān 旅 lǚ 食 shí , , 况 kuàng 复 fù 岁 suì 华 huá 深 shēn 。 。
隔 gé 枕 zhěn 一 yī 声 shēng 雁 yàn , , 离 lí 人 rén 千 qiān 里 lǐ 心 xīn 。 。
青 qīng 灯 dēng 寒 hán 照 zhào 影 yǐng , , 白 bái 雪 xuě 苦 kǔ 牵 qiān 吟 yín 。 。
赖 lài 有 yǒu 贤 xián 公 gōng 子 zǐ , , 时 shí 来 lái 叩 kòu 赏 shǎng 音 yīn 。 。
冬日有怀柬李公子。明代。康麟。金陵淹旅食,况复岁华深。 隔枕一声雁,离人千里心。 青灯寒照影,白雪苦牵吟。 赖有贤公子,时来叩赏音。