寄 jì 韩 hán 伯 bó 清 qīng - - 张 zhāng 翥 zhù
淫 yín 雨 yǔ 俄 é 如 rú 此 cǐ , , 能 néng 伤 shāng 稼 jià 穑 sè 无 wú 。 。
积 jī 阴 yīn 霾 mái 日 rì 月 yuè , , 愁 chóu 色 sè 满 mǎn 江 jiāng 湖 hú 。 。
老 lǎo 大 dà 心 xīn 空 kōng 壮 zhuàng , , 艰 jiān 难 nán 道 dào 愈 yù 孤 gū 。 。
美 měi 人 rén 秋 qiū 水 shuǐ 外 wài , , 不 bù 寄 jì 锦 jǐn 襜 chān 褕 yú 。 。
寄韩伯清。元代。张翥。淫雨俄如此,能伤稼穑无。 积阴霾日月,愁色满江湖。 老大心空壮,艰难道愈孤。 美人秋水外,不寄锦襜褕。