都 dōu 中 zhōng 对 duì 白 bái 菊 jú - - 梁 liáng 以 yǐ 壮 zhuàng
漫 màn 许 xǔ 心 xīn 情 qíng 与 yǔ 众 zhòng 同 tóng , , 懒 lǎn 将 jiāng 颜 yán 色 sè 斗 dòu 春 chūn 红 hóng 。 。
即 jí 来 lái 王 wáng 国 guó 繁 fán 华 huá 地 dì , , 不 bù 损 sǔn 山 shān 林 lín 雅 yǎ 淡 dàn 风 fēng 。 。
入 rù 世 shì 似 shì 于 yú 谁 shuí 寡 guǎ 合 hé , , 媚 mèi 人 rén 争 zhēng 笑 xiào 汝 rǔ 难 nán 工 gōng 。 。
凌 líng 霜 shuāng 玉 yù 屑 xiè 盟 méng 知 zhī 己 jǐ , , 一 yī 种 zhǒng 清 qīng 香 xiāng 岁 suì 晚 wǎn 中 zhōng 。 。
都中对白菊。明代。梁以壮。漫许心情与众同,懒将颜色斗春红。 即来王国繁华地,不损山林雅淡风。 入世似于谁寡合,媚人争笑汝难工。 凌霜玉屑盟知己,一种清香岁晚中。