秋 qiū 堂 táng 夜 yè 集 jí 听 tīng 雨 yǔ 其 qí 一 yī - - 梁 liáng 有 yǒu 誉 yù
岸 àn 帻 zé 坐 zuò 清 qīng 夜 yè , , 冥 míng 冥 míng 山 shān 雨 yǔ 过 guò 。 。
微 wēi 凉 liáng 生 shēng 密 mì 竹 zhú , , 急 jí 响 xiǎng 乱 luàn 衰 shuāi 荷 hé 。 。
即 jí 事 shì 易 yì 成 chéng 感 gǎn , , 会 huì 心 xīn 宁 níng 在 zài 多 duō 。 。
不 bù 须 xū 怜 lián 肮 āng 脏 zāng , , 客 kè 醉 zuì 且 qiě 狂 kuáng 歌 gē 。 。
秋堂夜集听雨 其一。明代。梁有誉。岸帻坐清夜,冥冥山雨过。 微凉生密竹,急响乱衰荷。 即事易成感,会心宁在多。 不须怜肮脏,客醉且狂歌。